Já faz 11 dias, estão brincando e nada do resgate.
Da li smo joj 11 dana, a vi se još igrate sa nama.
Suas gêmeas estão brincando no jardim.
Vaše blizanke se igraju u vrtu.
Não sei o que pensam que descobriram. Mas estão brincando com fogo.
Ne znam što mislite da ste otkrili, ali znam da se igrate vatrom.
Os caras do bairro coreano vão começar a patrulhar a área... e querem armas para mostrar à galera que não estão brincando.
Neka grupa Koreanaca u Koreanskoj èetvrti zapoèinje "Obezbedjenje okoline". Treba im oružje da pokažu crnim komšijama da misle ozbiljno.
Com quem acham que estão brincando?
MisIite Ii da je ovo igra?!
Às vezes quando estão brincando, estão sempre brigando!
Ponekad kada se igraju uvek se potuku!
Eles estão brincando com a gente.
...pogoðeni nepoznatim fenomenom, nepoznatim. Kao da nam se rugaju.
Ei, Sarah... não são o Hutch e seu irmão que estão brincando ali fora?
Jesu li ono Haè i njegov mlaði brat napolju?
Estou contente que Shane e Max estão brincando bem juntos.
Baš mi je drago da se Shane and Max baš lepo druže. Hmm hmm.
Ele está morrendo de algum tipo de infecção, e vocês estão brincando de jogos de palavras?
Umire od nepoznate infekcije, a vi se igrate rijeèima?
Olha Earl, estão brincando de 'escolha certa', lembra?
Gledaj, Erl. Igraju se pravog izbora. Seæaš se toga?
O jogo deles matou o Tomás... e agora eles estão brincando comigo e com o Simón.
Njihova igra ubila je Tomasa, a sada se igraju sa mnom i Simonom.
Eles estão brincando sobre essa coisa de enforcamento, certo?
Šale se za ono "obešeni", zar ne?
As crianças legais estão brincando de "Perú" com meu inalador.
"Cool djeca igraju skrivalice sa mojim inhalatorom."
Estão brincando com a minha cara?
Misliš da možeš da se zezaš samnom?
Estão brincando com os intestinos dele agora.
"Oni sada igraju sa nekim crnim kockama."
Os irmãos estão brincando de pega-pega... em um campo verde e fresco.
Braca i sestre se igraju Hvatanja, na livadi.
"Meus amigos estão brincando no parque".
"Moji prijatelji se igraju u praku."
Se estão brincando só para ficar emocionante, é muito triste.
Ako ovo radite da me izludite... moram da vam kazem da je malo tuzno.
É uma grande coincidência, ou... estão brincando conosco.
ili je velika sluèajnost, ili nas zajebavaju. Znaju.
Entendi, estão brincando com o Rei.
Dobro, shvatam. To je zezanje na Kraljev Dan. Jako smešno.
Aqueles garotos não estão brincando quanto a isso.
Ti deèki ne foliraju u vezi ovoga.
E então... e então vamos esperar alguém falar sobre o Danny enquanto as crianças estão brincando.
И онда... Онда ћемо чекати да неко спомене Денија. Док се деца играју...
E que eles estão brincando com um.
A oni se klinci igraju s grudnjakom.
Dean, se alguém sabia sobre os ossos de Margaret, não estão brincando.
Ako je netko znao dovoljno da joj uzme kosti, ne zafrkavaju se.
Estão brincando de Banco Imobiliário com a verba federal para habitação?
Da li neko igra monopol sa federalnim novcem?
Então por que estão brincando conosco?
Zašto se onda igrate s nama?
São pessoas de verdade, mas estão brincando de se fantasiarem.
Vidiš, ovo su pravi ljudi ali se igraju sa kostimima.
Este jogo que as crianças estão brincando aqui -- Neste caso, elas estavam aprendendo multiplicação básica através de um jogo chamado 'Match Me'.
Ова игра коју деца овде играју - у овом случају учили су основе множења кроз игру која се зове "Повежи ме".
Eles estão brincando de descobrir o que a tecnologia pode fazer, e provavelmente descobrir o que eles mesmos podem fazer, quais são suas próprias capacidades.
Oni se igraju da otrkiju šta tehnologija može, i verovatno da otkriju šta mogu sami da otkriju, šta su njihove sposobnosti.
Mas quando estão brincando, estão aprendendo a ordem social e a dinâmica das coisas.
Али кад се играју, они уче социјални ред и динамику ствари.
Isso foi em 2002, e mesmo naquele momento, ninguém levantou a mão e disse: "Gayla, olhe no playgorund onde seus netos estão brincando.
To je bilo u 2002. god. i čak u tom trenutku niko nije podigao ruku i rekao: "Gejla, pogledaj u igralište gde se tvoji unuci igraju.
Acabou que também é usado no Twitter quando as pessoas estão brincando de cachorrinho.
Ispostavilo se da se izraz takođe koristi na Tviteru kada se ljudi pretvaraju da su psi.
Elas estão brincando, tudo de graça, para todas as crianças.
Играју се, све је слободно, за сву децу.
4.2639620304108s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?